Permaculture Alkemik Design Studio

Vivere in connessione ed in armonia con tutti gli elementi della Natura

Il Frutteto in Permacultura – documentario

Leave a comment

LAVORARE INSIEME ALLA NATURA: imparare a collaborare con la natura piuttosto che scontrarsi con essa. Aumentare il vostro raccolto, ridurre il vostro carico di lavoro e sorprendervi del vostro cibo! Sono parole di Stefan Sobkowiak, biologo e architetto del paesaggio, nonché docente di permacultura dal 1995 e protagonista del documentario “The Permaculture Orchard: beyond organic“.

Il Frutteto di permacultura: oltre il biologico” è un lungometraggio formativo che vi insegnerà ad avviare il vostro frutteto su qualsiasi scala. Noi riconosciamo i limiti del modello biologico come sostituto alle colture convenzionali di frutta, e vorremmo proporre un approccio più olistico e rigenerativo basato sui principi della permacultura
Dopo 20 anni di teoria applicata, tentativi e errori, Stefan Sobkowiak condivide la sua esperienza riguardo alla trasformazione di un frutteto convenzionale di mele in un’abbondanza di biodiversità che praticamente ‘si prende cura di se stessa’. I concetti, le tecniche e i consigli presentati nel filmato vi aiuteranno nello svolgimento del vostro progetto, sia che si tratti di alcuni alberi da frutto nel vostro giardino di casa oppure di un frutteto commerciale di grandi dimensioni.

Il documentario è stato tradotto in italiano da una nostra amica, Jennifer, la quale ci ha messi subito in contatto con Olivier Asselin, regista e produttore del film. Olivier è una persona eccezionale, il cui desiderio è diffondere il documentario – è infatti possibile acquistare il DVD o scaricarlo (in inglese con i sottotitoli in italiano ben leggibili!) ad un costo anche minore. Lo stesso Olivier ci ha tenuto a dirci che “l’obiettivo principale di questo progetto non è mai stato quello di fare soldi, ma piuttosto di condividere questa conoscenza nel modo più ampio possibile… speriamo che le entrate ci permetteranno di creare altri progetti come questo in futuro“. In aggiunta, ci è stata offerta la possibilità di ricevere una piccola percentuale per ogni acquisto del film che partirà dal nostro sito – per star sicuri che questo avvenga basta che le pagine contengano un link con alla fine ?ref=19 esempio: il link http://www.permacultureorchard.com/it/the-farm/ diventa http://www.permacultureorchard.com/it/the-farm/?ref=19

Ecco qualche commento di chi l’ha già visto:
– “L’ho trovato d’ispirazione e ha confermato l’importanza della creazione di habitat, della biodiversità e la forza che la permacultura può avere nella ricreazione degli ecosistemi distrutti nel tempo.” Marco P., studente dell’Accademia Italiana di Permacultura
– “Visto e piaciuto. Vale decisamente la pena.” Angelo Pecere, contadino toscano.
– “Ho acquistato il filmato, versione scaricabile e l’ho trovato molto molto interessante, ben fatto e sottotitolato in italiano. Molto spunti interessanti ovviamente vanno vagliati e “adattati” alle personali situazioni. Ma a mio avviso vale la pena. E inoltre l’autore mi ha risposto personalmente ad alcune mail con richieste di spiegazioni che avevo da chiedere! Quindi ripeto, a mio avviso vale la pena.” Stefano Motta, sperimentatore.

Read more: http://www.maninellaterra.org/2014/11/il-frutteto-in-permacultura.html#ixzz3Iktr9VIg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s